李忠定祠

郑善夫 ·

千秋祠庙对樵溪,丞相愁时日向西。 江汉已浮龙马去,风尘遗恨鹧鸪啼。 伤心北狩谁相问,极目中原他自迷。 三疏留君见东澈,人情天运苦难齐。

白话文译文

千秋祠庙正对着樵溪,丞相忧愁时太阳已沉向西。大江汉水已载着龙马远去,风尘中只留下遗恨伴着鹧鸪啼。伤心那北狩的君王有谁过问?极目远望中原,他自己也迷茫不已。三次上疏力劝君主,可见一片赤诚,可叹人情与天运,总是难以合一。