宿山

林俊 ·

洞壑通幽径,香蒲养静庵。 几传修白业,一宿悟玄谈。 老坐瓦完愧,时怀舍退惭。 曲阑春未暮,花日尚红酣。

白话文译文

山洞和沟壑通向幽静的小路,香蒲丛生环绕着安静的庵堂。几代人传承着修习清净佛法的传统,我在此住了一宿便领悟了深奥的禅理。年老时坐在简陋的瓦屋中感到惭愧,时常因未能真正舍弃退隐而心怀愧疚。曲折的栏杆旁,春天还未过去,花儿在阳光下依然红艳醉人。