山中杂兴二十首 其十五

王冕 · 元末明初

石楼含晓色,茅屋静春晖。 野水中间落,云山西面围。 长歌樵担起,短笛钓船归。 景物随时至,诗成思欲飞。

白话文译文

石楼浸染着晨光熹微,茅屋在春阳下静静披着暖晖。一弯野水从原野中间流过,云雾缭绕的青山在西面环围。樵夫唱着悠长的山歌挑起柴担,短笛声里钓鱼的小船缓缓而归。四时景物伴着时节如期而至,诗句吟成时,思绪早已向着天地翩飞。