寿吴兴李参知父母孙继皋 · 明雪廨官梅开满园，金绯称庆日初暄。 著书人未离函谷，采药家元近鹿门。 柏叶预传新岁酒，薇花高映大夫轩。 山城万口歌恩遍，并入春声介寿繁。 ♥ 0白话文译文雪中官署的梅花开满了整个园子，穿着金色绯红官服的人庆贺生日，天气刚刚转暖。著书立说的人还没有离开函谷关，采药的人家本来就靠近鹿门山。柏叶酒已经提前备好，那是新年时喝的酒；紫薇花高高地映照着大夫的轩车。山城中的万千百姓到处歌颂着恩德，全都汇入春天的声音里，为您祝寿，福寿绵长。