栖贤寺寄怀顿修诃衍 其一释今严 · 明尝疑别赋销魂语，道是江淹好过情。 千日离思惟有梦，十年怀抱始相应。 每从天际窥帆影，想见虚廊忆履声。 吴越江山不可问，那堪重与话三生。 ♥ 0白话文译文曾经怀疑《别赋》中那些令人魂断的语句，说是江淹太过矫情。千日的离愁别绪只能在梦中相见，十年的心事到如今才彼此呼应。常常在天边遥望帆影，想象着在空寂的长廊里回忆你的脚步声。吴越的江山已不忍追问，又怎能承受再与你谈论前世今生。