望家书苏葵 · 明锦江不与海珠连，东去西来路九千。 湘水亘澜黄耳路，巫山高碍白鸿天。 乡关有梦曾终夕，父子无书又隔年。 莫道居官还内顾，私恩公义两须全。 ♥ 0白话文译文锦江与海珠并不相连，两地相隔东西，路途足有九千里。湘江横亘，阻断了传递家书的黄犬之路；巫山高耸，挡住了远飞传信的白鸿之天。思念故乡，只能在梦中整夜萦绕；父子之间，没有书信又已隔一年。莫要说做官之人还牵挂家中，私人的恩情与公家的道义，两者都应当兼顾周全。