题沈公济山居五咏 白石坡
缘浮入山处，有石平如砥。
风雨长苔痕，还从风雨洗。
幽谷夏已深，槐柳阴初合。
清昼落花风，禽声自相荅。
山客经旬出，林花日将谢。
风吹涧户开，麋鹿眠床下。
缉茅春墅中，日夕乱峰绕。
昨夜杏开花，春风吹碧草。
竹绕石泉生，泉流竹根出。
涧底有新梢，山中知夏日。
白话文译文
沿着漂浮的云气进入山中，有块石头平坦如磨刀石。风雨在石上留下苔痕，又用风雨将它洗净。 幽深的山谷里夏意已浓，槐树柳树的绿荫刚刚合拢。清朗的白昼里落花随风飘舞，鸟鸣声互相应答。 山中的隐士出门十多天，林间的花朵日渐凋谢。风吹开涧边的柴门，麋鹿正卧在床下。 在春日山野中搭建茅屋，早晚被起伏的山峰环绕。昨夜杏花开放，春风吹绿了碧草。 翠竹环绕着石上涌出的泉水，泉流从竹根下渗出。山涧底部冒出了新竹的嫩梢，山里的人知道夏天已经到来。