春莫自板桥从诸父兄往从兄美彰墓上作
伊人不可见，山风落松林。
形骸没颜色，土丘埋素心。
昼鸟啼无听，潦水高为吟。
我来随杖屦，携幼伤情深。
草木自华实，彼穴何冥沉。
丈夫入黄泉，流膏作甘霖。
湿此层崖翠，千载留胸襟。
周视作拱揖，泫泪不能尽。
何况刊箕踞，一饮临苍岑。
白话文译文
那个想念的人再也见不到了，山间的风吹过松林。他的身形早已消失，容颜也已改变，土坟掩埋了他纯洁的心。白天的鸟鸣无人倾听，积雨的水声仿佛在吟唱。我跟随长辈们拄着竹杖走来，带着年幼的孩子，心中悲伤深切。草木自然开花结果，而那座墓穴却如此幽深沉寂。大丈夫长眠于黄泉之下，流出的脂膏化作甘霖。滋润着这层层青翠的山崖，千年之后仍存留在胸怀之间。我环顾四周，向墓地拱手作揖，泪水止不住地流淌。更何况当年我们曾在此箕踞而坐，对着苍翠的山峰举杯痛饮。