过秀邸赐第

顾逢 ·

往年珠履客,独有老夫存。 触目景非昔,伤心事莫论。 楼台新白屋,瓦砾旧朱门。 却忆朝回日,山堂共酒樽。

白话文译文

从前那些门客与贵族,而今只剩下我尚在人间。眼中所见已全然改变,伤心旧事不必再谈。崭新的白墙立起楼台,瓦砾废墟曾是朱门高院。忽忆当年朝罢归来时,山间堂屋里共举酒盏。