挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首
建储嘉祐发先机,盖世功名古亦稀。
一冠鸳行丹地立,两扶龙德九天飞。
偃藩汲黯时云卧,去国周公遂不归。
星坼中台薨讣入,君王泪湿辍朝衣。
平生忠节见临危,四纪三朝报主知。
伊尹告归曾未果,子房强卧竟难支。
朝廷首配严亲飨,卤簿新排送葬仪。
泽在生民功社稷,尧文更揭墓前碑。
西北油幢叠总戎,六年幕府从裴公。
谈兵玉帐知何在,宴客金钱定已空。
麟阁英姿随爽气,凤池陈迹想清风。
白头无路酬恩地,一寄哀情薤挽中。
白话文译文
在嘉祐年间确立储君展现了先见之明,功绩卓著古今都罕有。头戴官帽屹立朝堂之上,两次辅佐帝德如龙飞九天。像汲黯卧病藩镇时休养,又如周公离去再不回还。中台星坠逝世噩耗传来,君王泪湿朝衣暂停临朝。一生忠贞在危难时显现,四十八年历经三朝报效皇恩。像伊尹告老还乡未能如愿,似张良强撑病体终难支撑。朝廷首次配享严父祭祀,仪仗新排隆重送葬行。恩泽遍及百姓功在国家,墓前碑文刻下尧舜般德政。西北军帐层层总领戎机,六年幕府追随裴公左右。当年谈兵论策玉帐今何在?宴客挥金如土定然已空。麒麟阁英姿随清风消散,凤凰池旧迹空余清风回想。白发苍苍无地报答恩情,唯有将哀思寄于薤露挽歌中。