展二亲墓

邓云霄 ·

酹酒荒阡草色殷,愁云苦雾结哀颜。 痛将满掬风前泪,洒向他年梦里山。 霜露渐看秋又老,松杉宁有鹤飞还。 栖乌昨夜号寒月,不觉朝来鬓已斑。

白话文译文

在荒凉的墓道上洒下祭酒,野草已呈现深沉的殷红色,愁云惨雾凝聚成哀伤的面容。悲痛地将满捧迎风而落的泪水,洒向未来只能在梦中相见的青山。霜露渐渐加重,眼看秋色又已深了,松杉林中哪里会有仙鹤飞回?昨夜栖息在树上的乌鸦对着寒月哀鸣,不知不觉清晨来临,我的双鬓已染上了白发。