晚至鹤林寺王称 · 明问讯山人指白云,数声烟磬隔溪闻。 竹房灯静知僧梵,松院苔深见鹤群。 听法夜深山寂寂,懒吟衣上月纷纷。 晓钟又逐尘缘散,此地心期孰与论。 ♥ 0白话文译文向山中的隐士问路,他指向远方的白云深处;几声伴着暮烟的磬声隔着溪流隐隐传来。竹屋里的灯火静静亮着,知道是僧人在诵经;松林院中的青苔厚厚铺着,可见鹤群在此栖息。深夜听讲佛法,山林一片寂静;懒得吟诗,月光纷纷洒落在衣上。清晨的钟声又随着尘缘飘散而去,此刻心中的向往,又能与谁诉说呢?