续百一诗 其七
墨子回车地，朝歌佳丽丛。
新台既清洒，淇水复春融。
锵如南子佩，锦车同卫公。
隋珠光照日，罗衣香从风。
招摇过柳市，繁华惊娈童。
垝垣望复关，桑中接上宫。
咄哉赞好德，后乘有蹲龙。
白话文译文
墨子曾经掉头而去的朝歌之地，如今已是美女如云的繁华街市。新台清幽而洒脱，淇水在春日中波光粼粼。南子身上佩玉锵锵作响，与卫灵公同乘锦车出游。隋侯珠的光彩映照白日，罗衣的香气随风飘散。他们招摇过市，穿过柳树成荫的街巷，繁华景象让美少年也为之惊叹。残破的墙垣上眺望着复关，桑林之中连接着高台。可叹啊！那些标榜好德之人，身后却跟随着蹲踞的龙纹车饰。