心远亭探梅得阳字

梁有誉 ·

招携欣过水云乡,祇为寻芳兴倍长。 偶傍池中微见影,忽从林里暗闻香。 菟园飘处随残雪,汉苑开时带夕阳。 羡尔浮丘山畔宅,岁寒千树得徜徉。

白话文译文

我们兴致勃勃地结伴走过这水云之乡,只为寻访梅花,游兴格外高涨。偶然靠近池边,水中隐约映出梅花的影子;忽然从林间,暗暗飘来幽淡的清香。菟园里,花瓣飘落,点缀着残雪;汉苑中,梅花盛开,映照着夕阳。真羡慕你在浮丘山畔的居所,岁寒时节,能在这千树梅花间悠然徜徉。