次韵杨君振绪四首(古风) 其三

陈振家 · 当代

雷劈霜欺旧日痕,铁干苍老仍有芬。 敢对隆冬露轻笑,傲骨冰襟是梅魂。

白话文译文

曾经被雷电劈过、被霜雪欺压,那些旧日的伤痕依然可见,铁灰色的枝干虽然苍老,却仍然散发着芬芳。它敢于在严冬中露出轻蔑的微笑,那傲然的风骨和冰清玉洁的胸怀,正是梅花的神魂所在。