卧病

陈恭尹 · 明末清初

海门送人地,人去见波涛。 东路离居久,西风病骨高。 背墙施枕簟,当暑着绨袍。 颇悟无生理,蝉声在远皋。

白话文译文

在海门送别朋友的地方,人已离去,眼前只见波涛翻涌。长久离别在东路的居所,西风吹来,病弱的身躯更显清瘦。靠着墙壁铺上枕席,酷暑时节却穿着厚袍。渐渐领悟到生命无常的道理,只听得远处水边传来蝉鸣声。