涂中遇雪寄希深

梅尧臣 ·

方为郡邑吏,日与故人违。 极目千山碧,驰心一鸟飞。 岸傍村杳杳,波上雪霏霏。 欲寄洛阳信,溯流行客稀。

白话文译文

身为地方小吏,日日与老友日渐疏远。极目远望千山青碧,心随飞鸟驰向天边。岸旁村落依稀朦胧,水面雪花纷扬连绵。想寄封书信往洛阳,逆流行船旅人稀见。