閒居二首
七岁投閒日,浑如未第初。
牛衣困褴缕,鹤饭愧粗疏。
圣有杯中露,朝无别后书。
温寻皆旧学,风雨岁时馀。
吠亩三番聘,林泉一客逋。
君方借唇吻,我自惜头颅。
日月松偕老,江湖橘可奴。
昭文虽未鼓,洗耳即良图。
白话文译文
七岁起便过着闲散生活,心境仍似未曾及第当初。 身披牛衣困于褴褛衣衫,食用粗茶淡饭有愧于仙鹤的清疏。 圣贤尚有杯中甘露可饮,朝廷却无别后书信相嘱。 温习追寻的都是往日学问,风雨中岁月悄然虚度。 田间曾有三次征聘到来,林泉间唯我一客逃隐不赴。 世人正借巧言谋求权势,我只愿珍惜自己的头颅。 愿与松柏共度日月相伴到老,江湖边的橘树亦可为仆。 虽未奏响昭文之琴彰显才志,但洗净双耳隐居已是美好的远图。