使还雄州曹使君夜会戏赠三首

沈遘 ·

风霜满面使胡归,洗眼看君喜可知。 更出佳人对红烛,今宵醉倒欲何辞。 法曲新声出禁坊,边城一听醉千觞。 明朝便是南归客,已觉身飞日月傍。 粉面娇环红绣裙,主翁独遣劝佳宾。 它时金谷重相遇,还许尊前问故人。

白话文译文

其一:满面风霜出使胡地归,擦亮双眼见君欢喜怎藏。更有佳人对红烛翩翩舞,今宵醉倒又何须推让。其二:宫廷新谱的乐曲刚传坊,边城一听便畅饮千觞。明日就将南归作客去,已觉身似飞鸟伴日月光华徜徉。其三:粉面娇娘环佩响红绣裙,主人特遣她劝酒敬佳宾。若将来盛宴重逢处,还许在杯前笑问旧友人。