五言次韵和君实苦雨三首
浩浩雨不止，寥寥风且寒。
敢言裘褐具，尚幸室庐完。
弥月天形晦，无时辙迹乾。
田皋何处在，谁复顾萧兰。
不见清秋月，悠悠雨过弦。
重阳初未解，委照固无偏。
安得长风御，都驱宿蔼旋。
还当三五夕，圆魄独当天。
积潦高秋后，幽居病客心。
每怜荷折盖，犹爱菊包金。
独坐有馀恨，临觞莫厌深。
多情省郎直，永夜祗清吟。
白话文译文
**其一** 大雨滂沱无止无休， 寒风萧瑟天地清冷。 不敢说备齐了粗衣敝裳， 唯庆幸茅屋尚且完好。 整月天色阴沉晦暗， 路上车痕从未干透。 田野水泽茫茫何处寻？ 谁还顾念那凋零的兰草？ **其二** 看不见清秋明月的影子， 唯见绵绵雨丝如弦上声。 重阳时节的阴云未曾消散， 月光纵有深情也难倾照。 怎得乘长风驰骋天际， 将厚重云霭尽数驱散？ 待到十五月圆之夜， 皎洁玉盘定当独耀苍穹。 **其三** 深秋时节积水遍地， 幽居的病客心事沉沉。 常怜残荷伞盖摧折， 犹爱秋菊含苞如金。 独坐时总满怀愁绪， 举杯时莫厌酒意深沉。 多情的省郎彻夜当值， 漫漫长夜唯有独自低吟。