寄徐左司

赵汝腾 ·

紫洲洲上得诗筒,展诵青霞在眼中。 白首漫郎应号叟,黑头永叔早称翁。 人皆山斗瞻吏部,谁敢文章近左司。 君看玉池金鲫句,尽刊腥腐带仙姿。

白话文译文

在紫洲上收到你寄来的诗筒,展开诵读时,仿佛青霞美景映入眼帘。我白发苍苍该被称作老叟,你却黑发年少早已被尊为翁。众人都如仰望泰山北斗般敬仰吏部,但有谁敢在文章造诣上接近左司您? 且看那玉池中金鲫般精妙的诗句,全然涤尽了尘俗之气,自带超凡仙姿。