寿外舅富顺赵使君
天家积庆如江河，千枝万叶鲁卫毛。
声名赫赫照今古，骨相飘飘多俊髦。
惟安懿王迈种德，当时庙社遗勋劳。
本支百世端未艾，绵绵瓜瓞更崇高。
只今中兴得旦奭，夹辅日月参夔皋。
自馀材德踵相望，磊落抱负皆英豪。
或持皮帛登台省，或奉符竹分旌旄。
金川丈人最后出，平生力学勤持操。
高谈奥论不可到，一洒万字无停毫。
聊将圭撮试当世，已被天语加崇褒。
从此公道更开泰，未必奔走悬三刀。
念昔南宫陪俊翮，偶附骥尾辞蓬蒿。
因蒙顾盼被收录，得拜门下恩则叨。
自怜薄命薄如叶，十年再尔吟离骚。
世间情态已百转，每叹慈爱终坚牢。
今逢佳节揆初度，欲荐眉寿酬甄陶。
丈人丈人听我语，我语憔悴空啾嘈。
白圭三复古亦少，缁衣改为今可遭。
人言恺悌必富贵，恺悌富贵何由逃。
不愿归来一尊酒，但愿努力登三鳌。
我欲执鞭追壶中之日月，荐海上之蟠桃。
白话文译文
皇家福泽如江河流淌不息，千枝万叶皆是鲁卫同根的美好气象。声名显赫照耀古今，风骨清朗多是英才俊杰。唯有安懿王广布仁德，当年在宗庙社稷留下功勋劳绩。宗族百代正兴盛未止，连绵瓜蔓日益繁茂崇高。如今天下中兴得遇贤臣辅佐，如同日月相伴似夔皋般协理朝纲。其余才德之士相继涌现，胸怀磊落抱负都是英豪。有人手持玉帛位列台省，有人奉命执掌符节统率旌旗。金川丈人最是后起之秀，平生勤学苦修坚守操守。高深宏论无人能及，挥洒万言笔下如流。暂以微才试于当世，已蒙天子谕令嘉奖推崇。从此公道更加通达，不必再叹仕途艰难。遥想昔日科举场中伴英才，有幸随骥尾脱离草野。承蒙眷顾得入门下，拜受恩德实感深厚。自叹身世飘零如薄叶，十载之间两度吟诵离骚。世间人情早已百转，唯感慈爱始终坚牢。今逢佳节恰值初度诞辰，欲献寿辞答谢培育之恩。丈人啊丈人请听我言，我言虽憔悴仍恳切絮叨。白玉反复打磨古来已少，黑裳改为雅服今可成就。都说仁厚之人必得富贵，仁厚富贵岂能避开分毫。不盼归乡共饮一杯酒，唯愿奋力攀登三鳌高顶。我愿执鞭追随壶中仙日月，为您献上海上蟠桃祝寿延年。