怀养素王用宾 内子云养素生日乃十月廿五也遂用前韵作二律俟到家持酒补之 其一

张弼 ·

惜春花吐小春馀,海上风光最可书。 度曲韦娘青玉案,吹箫子晋綵云车。 时称隐操谁能识,天与遐龄不待需。 凤嘴作胶鸾可续,明年看弄掌中珠。

白话文译文

惜春的花朵在晚春时节依然绽放,海上的风光最值得书写描摹。歌女韦娘轻唱《青玉案》的曲调,王子乔吹箫乘着彩云之车。世人称颂的隐逸操守谁能真正领会,上天赐予的高寿无需刻意等待。用凤喙胶粘合断弦,鸾鸟也能续接,待到明年再看你掌中的明珠。