宜楼晚望

钱时 ·

宜楼望芝山,浅浅平林出。 芝山望宜楼,隐隐苍龙脊。 楼中妙景山不知,山外有山楼不宜。 老眼西风没疆界,一时倾入囊中诗。

白话文译文

从宜楼眺望芝山, 平缓的林地浅浅浮现。自芝山回望宜楼, 宛如苍龙脊背隐隐连绵。楼中蕴藏的妙景青山未曾知晓, 山外更有群峰,小楼却难尽显其妙。西风中我老迈的双眼消融了天地界限, 顷刻将这无尽风光尽收诗囊之间。