沙县小楼

岑安卿 ·

半载客延平,沙阳梦愈惊。 蛩鸣深巷静,月昃半楼明。 故国三千里,归途一月程。 西风在庭树,絺绤不胜情。

白话文译文

客居延平已半载,沙阳的梦境愈发惊醒。 蟋蟀低吟深巷静悄悄,月已西斜半楼孤零零。 故乡远隔三千里,归途需跋涉一月程。 西风穿庭树,单衣薄裳更添愁绪难平。