赠彭时卿秀才
昔年待诏随公车,袖中独有平戎书。
当年肉食无上策,奇才剑客何时无。
从来谋国忌迂儒,遂令此贼稽天诛。
君能再陈治安策,亲丧未举宜何如。
休论忠孝不两立,一抔之土非难图。
莫但扣门来夜话,长缨终请羁单于。
白话文译文
早年我曾跟随公务车马候命侍诏,袖中独自藏着平定外患的策论。当年达官显贵拿不出治国良方,可奇才志士又何曾断绝?自古治理国家最怕迂腐书生,才致使敌寇至今未受天罚。你若能再次献上安邦大计,父母丧事未办又当如何?莫说尽忠尽孝难以两全,先人坟茔不过一捧黄土。不必总在深夜叩门相谈,终该请命持长绳缚住敌酋。