戊辰除夕同乡人小集郭之奇 · 明如何身世两悠悠，日月相穷不自繇。 欲入初春添一老，有怀今夕结千愁。 客中酒债残年送，梦里乡心五夜收。 且向诸君同暖热，谁能万里独回头。 ♥ 0白话文译文为何我的身世与岁月都如此悠悠不定，日月交替穷尽，我却无法自主。即将步入初春，又添一岁衰老，心怀感慨在这除夕之夜，凝结了千般忧愁。客居他乡，用赊欠的酒钱送走残年，梦里故乡的思念在五更时分收束。暂且与诸位一同享受温暖热闹，谁又能在这万里之外独自回首故乡呢？