贺梅子玉州判升同知
昆山古娄县，肇自秦汉置。
沿革无靡常，东西屡迁治。
张昭首锡爵，习俗颇醇粹。
徂晋历唐宋，天挺生人瑞。
王李文武才，范卫廊庙器。
流风尚不泯，比屋敦礼义。
伟哉教养功，必藉循良吏。
皇元集大统，经国远垂制。
乃俾县升州，秩视古男卫。
牧守责匪轻，考最备五事。
州介江海交，梯航四方至。
击筑吹笙竽，化居联甲第。
迩年兵旅兴，连营举烽燧。
征输星火急，惨惨民日瘁。
不有贤者出，何以慰憔悴。
夫君列仙胄，来作州佐贰。
炯然玉壶冰，岂受纤芥翳。
忍穷如铁石，蔬食不二味。
绣衣观民风，徒步屏车骑。
察君能尽职，务德布恩惠。
上卿太尉府，待君位不次。
区区贪墨徒，朘剥崇货利。
事露藉其家，窜殛及舆隶。
嗟彼本无术，视兹胡不愧。
蹇予濩落材，佔毕守章句。
聊以纪之诗，用告诸在位。
白话文译文
昆山原来是古代的娄县，从秦汉时期开始设置。它的沿革变化没有固定模式，县城位置屡次东移西迁。张昭最先被赐予爵位，当地风俗颇为淳朴精粹。经历晋朝直到唐宋，这里不断涌现杰出人才。王、李二人兼备文武才能，范、卫都是朝廷栋梁。这些流风余韵至今没有泯灭，家家户户都崇尚礼义。伟大的教养之功，必然依靠贤良的官吏。大元统一天下后，治国方略长远规划。于是将县升格为州，品级相当于古代的男爵封地。州牧的职责并不轻松，考核政绩要具备五方面成效。此州位于江海交会之处，四方船只络绎不绝。有人击筑吹笙，有人经营产业连接宅第。近年来战事兴起，营帐接连点燃烽火。赋税征调紧急如星火，百姓日渐凄惨疲惫。如果没有贤者出现，怎能抚慰憔悴的民众？您本是神仙后裔，来担任州中的佐贰官职。心地明澈如白玉壶中的寒冰，岂会沾染丝毫尘埃。忍受贫困如同铁石，粗茶淡饭不求滋味。巡视民间风土，徒步而行不用车马。观察您能尽心职守，致力于德行广施恩惠。太尉府的上卿之位，正等待您破格升迁。那些贪婪无耻之徒，剥削百姓聚敛财货。事情败露后家产被抄没，连仆从都被流放处死。可叹他们本无治世之才，看到您怎能不感到惭愧？我这才能浅薄之人，只能死守书本章句。姑且写下这首诗，用来告诫在位的官员。