挽池仁卿

李辕 ·

皓首厖眉九十春,乡中耆旧已无人。 玉杯献寿谁同甲,丹旐伤心岁在辰。 商谷此时难觅绮,汉廷何处更迎申。 家声喜有贤孙继,听我哀思泪满巾。

白话文译文

满头白发、眉毛花白,您活到了九十个春秋,乡里德高望重的老人已经再无他人。当年举杯祝寿时,有谁与您同甲同年?如今丹旐飘摇,令人伤心的是您在辰年离世。此时商山之中难以寻到绮里季那样的隐士,汉廷之上又去哪里迎接申公这样的贤人?可喜的是家族声望有贤能的孙辈继承,请听我诉说哀思,泪水已沾满衣襟。