有感
物换星移事巳迷，重来旧处惑东西。
可怜如镜天边月，独照栖乌半夜啼。
焚书千古讶嬴秦，逃难茫茫走缙绅。
尚忆商山近京洛，白头容得采芝人。
甲楯孤栖死不疑，那将宗社换西施。
想应尝胆秋风夜，恰似无忘携李时。
鸿雁来时月满天，客途僮仆自相怜。
荒村触眼惟茅屋，榆柳萧疏起暮烟。
黍穗高低菊有华，廛居恰似野人家。
夕阳日向西墙过，只为微生换鬓华。
鱼盐充牣稻粱肥，谁寤繁华是祸机。
日暮无人唁亡国，寒鸦犹带夕阳飞。
漫漫阳春不见秋，人生得意总忘愁。
茱萸谢尽芙蓉发，清夜吹笙月满楼。
白话文译文
景物变换岁月流逝往事已模糊不清，重游故地竟迷失了东西方向。可怜那天边明月皎洁如镜，偏偏照着深夜栖息的乌鸦独自啼鸣。千古以来人们仍在惊讶秦始皇焚书的暴行，逃亡路上满是仓惶奔走的士人官吏。还记得商山邻近京城洛阳之地，白发老翁仍能自在采摘灵芝。披甲执盾孤军奋战至死绝不迟疑，岂能用国家宗庙去交换一个西施？想来他在秋风吹拂的深夜卧薪尝胆，正如同未曾忘记携李之战的耻辱时刻。鸿雁南飞时月色铺满天空，旅途中的仆从彼此怜惜相依。荒僻村落满眼皆是茅草屋舍，榆柳疏落暮烟袅袅升起。黍米穗子垂垂菊花正吐芳华，街市民居恰似山野人家。夕阳缓缓移过西边墙垣，只为卑微生命染白鬓发。鱼盐满仓稻粱丰足肥美，谁人醒悟繁华正是灾祸的契机？黄昏时分无人凭吊灭亡的国度，唯见寒鸦驮着夕阳余晖飞远。悠长的阳春季节总不见秋日来临，人生得意时往往忘却愁绪。茱萸凋尽芙蓉盛放时节，清冷夜半笙歌萦绕月满西楼。