夜抵贞牟

陈与义 ·

野暝犹闻远,川明不恨迟。 焚山隔岸火,及我系船时。 夜半青灯屋,篱前白水陂。 殷勤谢地主,小筑欲深期。

白话文译文

暮色沉沉仍能听见远处的声响,河面泛光不嫌到得迟。隔岸山火熊熊燃烧,正好照见我系船之时。夜半青灯摇曳在茅屋里,篱前白水潺潺绕坡地。殷切向此地主人道谢,真想筑屋长居在此深深期许。