画白鹰
华堂锦鞲双缨红，栖息孤鹰倦飞越。
羽毛脩洁世所稀，无乃开元贡天阙。
纵横碧落原野空，罢猎归疑带霜雪。
不将饥饱向人啼，长怀搏击为君悦。
回首长风势欲飞，谁人为解青绦结。
戢翮游精意气閒，惊狐伏兔心胆裂。
莫言爪距杀气粗，有时解变春鸠拙。
白话文译文
华丽的厅堂上，锦缎臂套配着双股红缨，一只孤独的鹰栖息此处，倦于飞翔远越。它的羽毛修长洁净，世间罕见，莫非是开元年间进贡到宫阙的珍禽？曾在碧空与原野纵横驰骋，如今罢猎归来，仿佛还带着霜雪的寒意。它不因饥饱向人啼叫，心中常怀搏击之志，只为博取君王的欢悦。回首面对长风，身形欲飞，又有谁能解开它脚上的青丝绳结？收拢双翅，养精蓄锐，神态悠闲自得，却让惊狐伏兔吓得心胆俱裂。莫说它的爪距杀气腾腾，有时也会变得如同春鸠般温顺拙朴。