雨霁有怀钱徵君 其二

孙继皋 ·

户外雨不歇,忆君初到时。 青山一以隔,华发总堪悲。 世事酒杯过,閒情鸥鸟知。 离居未可道,含意为裁诗。

白话文译文

门外雨一直下个不停,让我想起你刚来的时候。青山把我们分隔两地,如今都白了头发,真让人悲伤。世间的纷纷扰扰,都在酒杯里过去了;闲适的心情,只有水边的鸥鸟才懂得。离别独居的滋味难以言说,只能把满腔情意,写成这首诗。