寄寇元弼

陈师道 ·

朱樱青子已尝新,白帢黄衫见未频。 载酒对棋无俗士,闭门高枕有闲人。 有底百年须薄禄,相看一笑却关身。 肯留恶客开家酿,惊坐何人更姓陈。

白话文译文

红樱桃青梅子都已尝过时新,白衣衫黄头巾却少见你来临。携酒对弈往来的都是雅士,闭门高卧堪称自在闲人。人生百年何须追求薄禄?相视一笑便觉牵动心神。若愿留下我这粗客共饮家酿,只怕满座惊讶:来客竟也姓陈。