怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄
文章无正体，源浚流乃深。
能者主宰之，古来非独今。
大雅久不作，淳风日浇漓。
挽回既狂澜，此道非公谁。
三赋成会稽，四集始东楚。
一洗凡马空，斯文有宗主。
对策婉而切，奏疏忠且纯。
风行水自波，至哉天下文。
退之在元和，昌言主文字。
扬镳踵芳尘，公乎得无意。
作诗必坡老，作文必欧公。
欲知鸣道心，端与二公同。
直道盖中朝，雄名横六合。
吾道其非邪，胡为未舟楫。
三让始循墙，一麾尝屡把。
夔门德政碑，深镵仍大写。
不见我公久，摇摇动心旌。
敢以一瓣香，为公罄精诚。
苏公亦有言，公合把旌旄。
庶使湛辈名，亦与岘山高。
白话文译文
文章本无固定范式，源头深远支流才能绵长。唯有大才能者主宰文脉，这样的人物古今皆然。雅正之风久未兴起，质朴文采日渐淡薄。能挽狂澜于既倒者，除先生外更有何人？三篇辞赋名动会稽，四部文集始传东楚。如天马行空洗尽凡俗，从此文坛有了宗主。奏对时委婉恳切，上书时忠诚纯粹。似清风行过水面自成波纹，这才是天下至文啊！昔年韩愈在元和年间，曾主张以文章振古道。而今愿追随先贤足迹，先生岂无这般怀抱？作诗必以东坡为典范，作文当奉欧阳修为宗。若要知那鸣道之心，本与二公一脉相通。刚直声名满朝野，雄健气概贯四方。莫非我所追寻的道有误？为何未得舟楫助前行。多次谦让始近宫墙，旌麾在手常展抱负。夔门德政碑屹立至今，深刻碑文犹见风骨。久未瞻仰先生风仪，心旌摇曳思念愈浓。且以这一瓣心香，为先生竭尽精诚。昔年苏公亦曾赞叹，先生理应执掌文旌。但愿使后辈清名，亦如岘山千古高崇。