北风
春生南国瘴，气待北风苏。
向晚霾残日，初宵鼓大炉。
爽携卑湿地，声拔洞庭湖。
万里鱼龙伏，三更鸟兽呼。
涤除贪破浪，愁绝付摧枯。
执热沈沈在，凌寒往往须。
且知宽疾肺，不敢恨危途。
再宿烦舟子，衰容问仆夫。
今晨非盛怒，便道即长驱。
隐几看帆席，云州涌坐隅。
白话文译文
南国的瘴疠在春日滋生，唯有北风才能唤醒清朗气象。傍晚时分狂风卷走残阳，入夜后天地如鼓风的大炉轰响。爽冽之风扫过低湿之地，声响震撼了整个洞庭湖。万里江河中鱼龙潜藏，三更时分鸟兽哀鸣呼号。北风涤荡贪念如破浪前行，愁思在摧枯拉朽中近乎断绝。郁积的湿热沉沉未散，抵御严寒往往还需它相助。且知这风能宽解肺疾，不敢再怨恨前路的艰险。停宿两夜辛苦船夫操劳，对镜衰颜只能询问仆从。今晨北风已非最猛烈的时刻，顺着风向便可长途驱驰。倚着几案看船帆舒展，云雾缭绕的州城仿佛涌到座旁。