悼润臣

冯志沂 ·

南客相逢御水滨,言君消息共沾巾。 家逢多难生无乐,官未真除死尚贫。 欲问平安成永诀,更倾怀抱向何人。 桥西文酒淋漓地,华屋山丘迹已陈。

白话文译文

在南方的客人在御水边相遇,提起你的消息,我们都泪湿衣巾。家中遭遇重重灾难,活着已无快乐;官职尚未正式任命,死后依然贫穷。本想询问平安,却已成永别;还能向谁倾吐我的满腹心事?桥西那个文酒畅饮的地方,华美的房屋如今已成荒丘,旧迹早已湮没。