邵弘远用陈祠部韵赋诗见寄和以荅之
故乡遥隔一溪青，眼底湖山兴趣增。
菊本剩栽多按谱，鱼秧新种未容罾。
旧藏书富县签庋，重庆堂高衣采登。
未卜何时能往访，怀人长望泖云层。
青出于蓝分外青，承传世学喜加增。
济川舟具帆樯柁，渔海人资网罟罾。
豹管一斑惭浅见，天门八翼会高登。
老余待尽南村里，屋上添茅岁岁层。
白话文译文
故乡在远方，只隔着一条青青的小溪，眼前的湖光山色让我兴致倍增。菊花还栽种了一些，多半依照花谱的规范；新放的鱼苗还不让用渔网捕捉。旧时的藏书很丰富，在县衙里标签整齐地存放着；重庆堂高大，人们穿着彩衣登堂。不知何时才能前去拜访，思念着友人，久久凝望泖湖上层层云彩。青色从蓝色中产生，比蓝色更加青翠；传承世代的学问，欣喜地增添知识。渡河的船具备齐了帆、桅杆和舵；捕鱼的人依靠各种渔网和罾网。如同从管中窥豹，只看到一点斑纹，为自己的浅见感到惭愧；天门有八翼，期盼能高飞登天。年迈的我在这南村里度过余生，每年都在屋顶上加盖茅草，一层又一层。