詶范太蒙吏部
几回优诏到周南，云壑难将选胜耽。
吏部文章真不朽，龙图忧乐本同参。
弹冠共是冥鸿侣，挥麈能忘白马谈。
欲问海门新气象，骊珠径寸喜先探。
白话文译文
多次接到朝廷的优厚诏书，召我前往南方任职，但山林幽谷的美景实在令人难以割舍，不愿为了仕途而沉迷其中。您这位吏部大人的文章真正不朽，而范仲淹“先忧后乐”的胸怀，本就是我们共同所秉持的志向。我们这些一同准备出仕的人，都是志趣高远的同道，手持麈尾清谈时，早将那些空洞的白马之辩抛诸脑后。想要询问海门那里如今是何等新气象，就像欣喜地抢先探取那颗径寸大小的骊珠一样。