寄赠冯尔韬给谏二首
棠歌久系召南思，衮职新传仲甫司。
鸣佩应知清响集，谏书莫以圣朝推。
绘图持节真何日，补牍牵裾此一时。
岭外遥将无别绪，山居翘首看封辞。
生平日向久要寻，留取孤肠不愧今。
一别自分居索共，有怀倍觉远思深。
榕江梧掖三年梦，丹阙蓬门两地心。
愁入燕天舒望眼，西风回首岭云禁。
白话文译文
棠树之歌久已寄托对召南的思念，三公之位新近传承给仲甫这样的贤臣。听闻佩玉清脆，应是清正之声汇集；劝谏的奏章，莫要以为圣明的朝廷不需进言。绘制地图、手持符节出使，究竟要等到何时？补写奏章、牵衣进谏，正该在此刻奋力。远在岭外，遥遥送上问候，别无他绪；山居之人，翘首期盼你的封事奏章。平生追求日久相知，留得一片孤忠不愧对如今。一别之后自知身处索居，心怀思念更觉远方情深。榕江与你共处的三年如同梦境，丹阙朝堂与蓬门草舍分隔两地心。愁绪入燕地，我舒展双眼遥望；西风回首时，岭上的云烟却将视线阻隔。