秋热二首

杨万里 ·

多难幽怀惨不舒,秋风残暑扫难除。 一生最怕西窗日,长是酴醾架子疏。 年年极暑与秋期,日日秋阳在暮时。 我自愁吟无意思,蝉声移近入檐枝。

白话文译文

多难的心事凄楚难舒,秋风也扫不尽残存的闷热。一生最怕西窗的日头,酴醾花架总是这般稀疏。年年极暑总与秋天相接,日日的秋阳偏在黄昏时分。我独自愁吟毫无意趣,蝉声却渐渐移近屋檐底下来。