肇庆府倅王庚应平反广府帅司冤狱诗以纪其事

李昴英 ·

人生天地间,本是同胞出。 贵贱与贤愚,分殊而理一。 上帝立君师,朝廷设官职。 凡百有司存,各欲尽其责。 一或无人心,何以顺天则。 广南十四州,官吏几满百。 公道孰扶持,田野多菜色。 大桀作威福,小桀肆蝥贼。 周兴而爪牙,郤超而宾客。 君禄君忍欺,天民天弗恤。 贪饕事篚苞,残忍尚徽纆。 可怜田舍翁,骈首膏斧锧。 可怜富家儿,鞭背遭黥墨。 怒气剧炎火,谗言易转石。 恩门甘仰面,墦间争屈膝。 喑哑一世人,天高云雾黑。 岂无贤大夫,留此一线脉。 堂堂西蜀翁,愤气填胸臆。 尚友周濂溪,拙矣谋身策。 念我同胞人,罹此操戈厄。 苦语为平反,片言天可质。 细阅拙录篇,事事皆阴骘。 孟子谓非人,由其无隐恻。 此翁仁者勇,奸谀诛以笔。 天道本昭昭,彼巧竟何益。 吾皇本好生,桁杨西列棘。 安得百于公,落落参邦国。

白话文译文

人生在世,本如手足同根生。虽有贵贱贤愚之别,天理人心本相通。上天设立君王与师表,朝廷分设百官职。凡在职位者,皆应尽职守本分。倘若人心失正道,如何顺应天理行? 广南十四州,官吏近百数。公道谁维护?田间多见菜色民。大恶擅权施威福,小恶放肆如毒虫。有似周兴为爪牙,又如郤超作帮凶。君禄竟忍欺,民生天不悯。贪财的搜刮民脂,残忍的滥用刑罚。可怜庄稼汉,接连丧命刑斧下。可怜富家子,亦遭鞭笞黥面刑。怒气烈过熊熊火,谗言如石易翻转。逢迎权贵甘低头,坟间乞祭争屈膝。一世沉默如暗哑,天高却罩黑云雾。岂无贤良臣,留存一线清明脉? 巍巍西蜀老贤臣,愤懑之气填胸膛。遥友周濂溪,自嘲谋身拙。心念同胞人,遭此自相残。苦心辩冤屈,片言可对天。细看案卷录,件件藏阴德。孟子斥非人,皆因无恻隐。此老怀仁勇,诛伐奸谀以笔锋。天道本昭昭,机巧终何益? 我皇本仁厚,刑具列西庭。安得百位于公般清明, 磊落辅国政,天下方太平。