得王明府恒叔书至自确山兼索近作为书四绝寄之
归舟夜泛严陵雨，征旆朝冲雁荡云。
回首十年千里隔，江山何处不思君。
七篇仁义游梁日，三叹归欤厄蔡年。
年少于今推茂宰，悬知吾道在中天。
书来念我鬓毛斑，疑是金丹好驻颜。
不见渭滨淇上老，丹书懿戒等閒删。
朝来缺月挂林端，哦得新诗满素纨。
却笑狂夫多野意，丁宁莫向贵游看。
白话文译文
夜晚乘船归去，在严陵的雨中飘荡，清晨的旗帜迎着雁荡山的云雾前行。回头望去，十年间相隔千里，江山处处无不思念着你。带着七篇仁义学说游历梁国的那天，感叹命运多舛，困厄于蔡地多年。如今年轻人中推举你为贤能的县令，我深知我们的道义正行于中天。你写信来挂念我鬓发斑白，仿佛有金丹能让我容颜不老。只是不见渭水边、淇水畔的老人，把丹书和懿训随意删去。清晨时分，缺月挂在树梢，我吟咏新诗写满了素绢。却笑我这狂夫多有村野之意，叮嘱你千万别给那些权贵们看。