石上晚酌天章台 其一

萨都剌 ·

晚凉上乌石,置酒天章台。 夕日下山去,海风吹月来。 豪气吐千丈,朗吟动三台。 白露洒仙掌,银河泻金杯。 谁识芙蓉仙,飞身在蓬莱。

白话文译文

傍晚乘凉登上乌石,在天章台摆下酒席。夕阳缓缓沉下群山,海风托起明月来赴约。胸中豪气直冲云霄,朗朗诵诗声震动星台。晶莹露珠洒落仙人掌般的峰峦,璀璨星河仿佛倾泻入金酒杯。谁能识得那芙蓉仙子?她早已飞身前往蓬莱仙境。