高荣禄筑南城别墅,苍松老柏,异花时果,蔚然成林。公与夫人乘小车,携二孙,来往其间。徵余赋,遂次杜公何将军山林十首云 其三

刘鹗 ·

田许群童种,粮堪一岁支。 鸡豚同里社,鹅鸭自陂池。 已分身终隐,何忧世莫知?急流中早退,宁遣叹纷披?

白话文译文

田地允许村里的孩童们耕种,收成的粮食足够一整年的用度。鸡猪与邻里共享,鹅鸭在池塘中自在游嬉。既然已决心归隐田园,何必忧愁世人不知晓呢?在激流中及早抽身退隐,怎会让人感叹世事纷扰呢?