家庆堂为吴宗政赋四首

倪谦 ·

广堂播光风,疏帘散香雾。 中有孝亲人,承欢在阶阼。 升阶拜家庆,载笑亲心乐。 莱衣戏舞馀,大斗时复酌。 酌酒介期颐,丝竹亦骈列。 但愿瓮中春,消尽头上雪。 雪消寿自延,善积庆由天。 试看浮世上,谁得似渠贤。

白话文译文

宽敞的厅堂里和风拂过,稀疏的帘幕飘散着香雾。堂中有孝顺的亲人,在台阶前承欢侍奉。登上台阶拜贺家庆,欢声笑语中亲人心中愉悦。穿着彩衣嬉戏舞蹈之后,不时举起大杯饮酒。举杯祝寿祈愿长命百岁,丝竹乐器也排列两旁。只愿酒瓮中的春酒,能消融头上的白发。白发消融,寿命自然延长,善行积累,福庆来自上天。请看这浮世之中,谁能像他这般贤德。