黎乾兆归寿母蟠桃图诗
骏缰络卑枝,荼垒巢上干。
天鸡立高颠,用口作昏旦。
蠕蠕群动间,机息肯汗涣。
开华与结实,纳甲刚百换。
累累缀星曜,终海枯石烂。
狡儿饥欲偷,耄王空扼腕。
堂前忽见之,眼眩杂花乱。
遂疑渝之源,脉与昆崙贯。
借君报主身,白日生羽翰。
飞归拜堂下,修爵进无算。
更祈三青鸟,母徒邈云汉。
常立堂东西,如立王母畔。
白话文译文
骏马的缰绳缠绕在低矮的树枝上,神鸟荼垒在树梢筑巢。天鸡站在高高的山顶,用它的鸣叫划分昼夜。万物在蠕动忙碌之间,一旦停歇便不再劳顿辛劳。开花结果,历经无数轮甲子的变换。累累果实如繁星闪烁,直到海枯石烂也不会改变。狡猾的孩童饿着想偷摘,年迈的君王只能空自扼腕。忽然在堂前看到这幅画,眼前眩晕如花乱迷。于是怀疑这蟠桃来自渝水的源头,脉络与昆仑山相连。借你报答君主之身,白日里长出羽翼飞升。飞回家中拜倒在堂下,举杯进献数不清的寿酒。更祈求三青鸟传信,莫让母亲远隔天河。愿她常立在堂前东西两侧,如同陪伴在王母身边。