瑞鹤仙 花开阆苑
武陵溪上看,睹阆苑瑶台,应是花绽。
风流世间罕。
喷清香鲜异,紫芝相间。
东君不管。
更别有、长春手段。
向无为树上芬芳,光彩日常呈现。
堪献。
玄元根本,锦绣枝梢,是谁亲见。
何方贵显。
金莲会,任舒展。
这天生雅艳,一种琼英,只许神仙作伴。
若诸人,采得归来,玉京赏玩。
白话文译文
在武陵溪畔眺望,见得那阆苑仙境里的玉楼瑶台,想必正值繁花盛放。这般风致人世间难得寻访。花儿喷吐清新鲜异的香气,间杂着紫芝的幽芳。司春之神不曾拘管,更有那长驻春光的神妙手段。在无为的清静枝头绽放芬芳,终日流转着璀璨光华。堪称为天地献礼。那大道本源育化的根柢,锦绣团簇的枝头花梢,可有谁真切瞻望?何方显贵这般荣光?金莲仙会的祥瑞气象,任凭舒展流漾。这天生典雅明艳,如一脉琼玉精魂,只合与神仙相伴徜徉。倘若世人能够采撷归来,便当携往玉京天宫共赏。