次韵罗都宪归老诗四首 其四

倪谦 ·

年未周花甲,翩然拂袖尘。 高风追往哲,全节见斯人。 柳映陶庄晚,棠遗邵陌春。 嗟予亦散吏,惜别向江津。

白话文译文

年龄还未满六十岁,便潇洒地拂袖辞官,远离尘世纷扰。他高尚的气节追慕古代贤哲,保全了操守,正是这样一位令人敬重的人。傍晚时分,柳树映照着陶渊明式的归隐庄园;春天里,甘棠树依然留在召公曾巡行的田埂上。可叹我也是一个疏散闲官,此刻在江边渡口,满怀惜别之情。