偕文铁庵老先生城陵矶发舟阻风相失陈是集 · 明抛却君山半点青，石尤风起复竛竮。 云帆空恋南楼月，槎路遥瞻太史星。 换得村醪强拨闷，拟开残帙当扬舲。 溯洄舟子骄横甚，笑拥千樯入洞庭。 ♥ 0白话文译文离开了那一点青翠的君山，逆风忽起，船儿又孤独地飘摇。云帆空自留恋南楼上的月光，远眺水路，仿佛要追寻太史星的踪迹。换来几杯村酒，勉强排解愁闷，打算翻开残书，权当是驾船前行。逆流而上的船夫骄横极了，笑着簇拥千百条船帆驶进了洞庭湖。